越谷市社会福祉協議会は、みんなが参画し、ともに築く、福祉のまちを目指しています。

施設一覧

手話通訳者・要約筆記者派遣事務所

施設案内

午前8時30分から午後5時
日曜日・月曜日・祝日及び年末年始
048-966-4593
048-966-4593

施設概要

聴覚や言語機能に障がいのある方に対し、専門知識を有する 手話通訳者 要約筆記者 を派遣するコミュニケーション支援事業を実施することにより、日常生活における意思疎通の円滑化を図るための一助として、障がい者の自立と社会参加の促進に寄与することを目的としています。

      パンフレット

 
   手話通訳      要約筆記

事業説明(手話動画)

事業概要と派遣可能な場面について、手話で説明しています。

事業概要

派遣可能な場面①

派遣可能な場面②        ※YouTubeのサイトに移動します。

派遣について
対象者 市内在住で聴覚に障がいのある方、
市や教育委員会など公的機関のイベントにおける主催者
派遣内容 「医療・保健」 病院の受診、検査、手術など
「教育・保育」 学校の授業参観、懇談会、面談など
「労働」 会社の面接、話合いなど
「社会生活」 自治会の集まりなど
「権利・司法」 裁判、調停など
「文化・教養」 公的機関主催の講座など
「福祉」 障がい者団体の会議など
「手続き」 市役所での申請など
「財産保持」  遺言書の作成や遺産相続手続など
「冠婚葬祭」 結婚式や葬式など
※「政治活動」、「宗教活動」、「営業」、「個人の遊興及び娯楽」に関することは、派遣できません。
日 時 年中無休(午前8時~午後9時)
区 域 埼玉県内と東京都内(社会参加に役立つ場合は、県外も可能)
費 用 無料 
※ただし、次の場合には依頼者負担
 ①入場料等が必要な場合、
 ②
埼玉県及び東京都以外に派遣した場合の手話通訳者・要約筆記者の交通費
申請方法

希望日の3日前までに、申請してください。
FAXメールTEL来所 などで受け付けています。

  申請書     (見本)
 

手話通訳・要約筆記について
       手話通訳        要約筆記
  仕 事 手話を使用する聴覚障がい者と、話し手との間の通訳をします。 手話を使用しない聴覚障がい者に、話し手の言葉を要約して書いて伝えます。
  責 務 個人のプライバシーを守ります。派遣先で知りえた内容が第三者に漏れることはありませんので、安心してご利用ください。
  資 格 専門知識と技術を持ち、市が実施する登録認定試験に合格した者です。

 

こんな場面に派遣できます。      ※YouTubeのサイトに移動します。

     手話通訳      要約筆記
病院受診 診察を受ける 診察を受ける
家族の診察に付き添う 家族の診察に付き添う
手続き・問合せなど 銀行での手続き 銀行での手続き
携帯電話ショップで相談 携帯電話ショップで相談
話合い・会議など 学校の三者面談 学校の三者面談
職場の上司との話合い 職場の上司との話合い
親族との話合い 親族との話合い
家庭裁判所の調停 家庭裁判所の調停
自治会の定例会 自治会の定例会
福祉団体の会議
講座・講演会など 公的機関主催の講演会
公的機関主催の体験型講座 公的機関主催の体験型講座

アクセス

〒343-0813 埼玉県越谷市越ヶ谷4-1-1

手話通訳者・要約筆記者派遣事務所(中央市民会館1階・障害者福祉センターこばと館内)

お問い合わせ

048-966-4593
syuwa@koshigaya-syakyo.com